مسجات بالفرنسية مع الشرح بالعربية

Je t'aime comme la fleur mais la fleur pour un jour et toi pour toujours
يعني :-احبك مثل الورده..لكن الورده ليوم وانت دوم

--------

-Je t'aime comme le lait mais le lait pour boir t toi pour voir.
يعني :-احبك مثل الحليب ..لكن الحليب للشرب وانت للشوف

---------

-Je t'aime comme la règle mais la régle pour trasser et toi pour t'embrasser .
يعني :-احبك مثل المسطره لكن المسطره للتسطير وانت للبوسـ

--------

-Je t'aime comme mon père mais mon père pour ma mère et toi pour moi.
يعني :-احبك مثل ابي ..لكن ابي لامي وانت لي

--------

-La fille sans amour comme la vache sans lait.
يعني :-البنت بلا حبيب كالبقره بلا حليب

--------

-Quelqu'un qui te suit, tu le fuis et celui qui te fuit, tu le suis
يعني :-اذا لحقك واحد تهرب منه واذا هرب منك تجري وراءه

شكرا على الترجمة المفيدة

شكرا على الرد

شكرا لك